阿拉斯代尔·格雷（Alasdair Gray，1934—2019） 苏格兰小说家、剧作家、艺术家，出生于格拉斯哥。1951至1957年在格拉斯哥艺术学院学习，并从事剧本创作和绘画。1981年，第一部小说《拉纳克》出版，以其繁复磅礴的后现代风格轰动文坛，被视作当代苏格兰文学的里程碑式作品，奠定了作者在文学史上的重要地位。著名作家安东尼·伯吉斯将格雷誉为“自司各特爵士以来最伟大的苏格兰小说家”，《卫报》称其为“苏格兰文艺复兴之父”。其他代表作包括长篇小说《1982，贾妮娜》《凯尔文·沃克的堕落》《可怜的东西》，短篇小说集《十个离奇而真实的故事》等，另著有关于苏格兰政治与文学史的非虚构作品，译有但丁的《神曲》。 【译者简介】 唐江 资深译者，译有《乌托邦大道》《九号梦》《雅各布·德佐特的千秋》《在绝望之巅》《沉思录》《秘密金鱼》《到大地尽头》等作品。

阿拉斯代尔·格雷（Alasdair Gray，1934—2019） 苏格兰小说家、剧作家、艺术家，出生于格拉斯哥。1951至1957年在格拉斯哥艺术学院学习，并从事剧本创作和绘画。1981年，第一部小说《拉纳克》出版，以其繁复磅礴的后现代风格轰动文坛，被视作当代苏格兰文学的里程碑式作品，奠定了作者在文学史上的重要地位。著名作家安东尼·伯吉斯将格雷誉为“自司各特爵士以来最伟大的苏格兰小说家”，《卫报》称其为“苏格兰文艺复兴之父”。其他代表作包括长篇小说《1982，贾妮娜》《凯尔文·沃克的堕落》《可怜的东西》，短篇小说集《十个离奇而真实的故事》等，另著有关于苏格兰政治与文学史的非虚构作品，译有但丁的《神曲》。 【译者简介】 唐江 资深译者，译有《乌托邦大道》《九号梦》《雅各布·德佐特的千秋》《在绝望之巅》《沉思录》《秘密金鱼》《到大地尽头》等作品。

Lanark, a modern vision of hell, is set in the disintegrating cities of Unthank and Glasgow, and tells the interwoven stories of Lanark and Duncan Thaw. A work of extraordinary imagination and wide range, its playful narrative techniques convey a profound message, both personal and political, about humankind's inability to love, and yet our compulsion to go on trying. Widely re...(展开全部)

From its first publication in 1981, Lanark was hailed as a masterpiece and it has come to be widely regarded as the most remarkable and influential Scottish novel of the second half of the twentieth century. A work of extraordinary imagination and wide-ranging concerns, its playful narrative conveys at its core a profound message, both personal and political, about humankind's ...(展开全部)

Lanark, a modern vision of hell, is set in the disintegrating cities of Unthank and Glasgow, and tells the interwoven stories of Lanark and Duncan Thaw. A work of extraordinary imagination and wide range, its playful narrative techniques convey a profound message, both personal and political, about humankind's inability to love, and yet our compulsion to go on trying. Widely re...(展开全部)

From its first publication in 1981, Lanark was hailed as a masterpiece and it has come to be widely regarded as the most remarkable and influential Scottish novel of the second half of the twentieth century. A work of extraordinary imagination and wide-ranging concerns, its playful narrative conveys at its core a profound message, both personal and political, about humankind's ...(展开全部)

◎ 作者简介 罗德里克 • 凯夫（Roderick Cave），印刷史学家和图书馆员，曾与世界各地的图书馆和大学合作，研究稀有书籍并开发了信息科学课程，《自然印象：自然印刷史》一书的作者。 萨拉 • 阿亚德（Sara Ayad），艺术史学家和图片研究人员，对书籍的历史特别感兴趣。 ………………………… ◎ 译者简介 潘亚薇，女，国际关系学院文学学士，南开大学翻译硕士，曾为 China Daily等知名媒体担任外聘翻译，参与北京奥运会等重大国际活动的翻译工作，曾担任高等教育出版社《爱阅读 • 新课标必读丛书》特约撰稿人，译有哈佛大学书店畅销书《爱上老去》，丹麦儿童文学“女巫克拉拉”系列之《烈火试炼》《遗忘诅咒》《奇美拉的复仇》《布拉维塔魔咒》等，曾受聘于天津青年职业学院及多家英语培训机构，担任英语阅读讲师，其教学成果广受好评。

◎ 作者简介 罗德里克 • 凯夫（Roderick Cave），印刷史学家和图书馆员，曾与世界各地的图书馆和大学合作，研究稀有书籍并开发了信息科学课程，《自然印象：自然印刷史》一书的作者。 萨拉 • 阿亚德（Sara Ayad），艺术史学家和图片研究人员，对书籍的历史特别感兴趣。 ………………………… ◎ 译者简介 潘亚薇，女，国际关系学院文学学士，南开大学翻译硕士，曾为 China Daily等知名媒体担任外聘翻译，参与北京奥运会等重大国际活动的翻译工作，曾担任高等教育出版社《爱阅读 • 新课标必读丛书》特约撰稿人，译有哈佛大学书店畅销书《爱上老去》，丹麦儿童文学“女巫克拉拉”系列之《烈火试炼》《遗忘诅咒》《奇美拉的复仇》《布拉维塔魔咒》等，曾受聘于天津青年职业学院及多家英语培训机构，担任英语阅读讲师，其教学成果广受好评。

阿拉斯代尔·格雷（Alasdair Gray，1934—2019） 苏格兰小说家、剧作家、艺术家，出生于格拉斯哥。1951至1957年在格拉斯哥艺术学院学习，并从事剧本创作和绘画。1981年，第一部小说《拉纳克》出版，以其繁复磅礴的后现代风格轰动文坛，被视作当代苏格兰文学的里程碑式作品，奠定了作者在文学史上的重要地位。著名作家安东尼·伯吉斯将格雷誉为“自司各特爵士以来最伟大的苏格兰小说家”，《卫报》称其为“苏格兰文艺复兴之父”。其他代表作包括长篇小说《1982，贾妮娜》《凯尔文·沃克的堕落》《可怜的东西》，短篇小说集《十个离奇而真实的故事》等，另著有关于苏格兰政治与文学史的非虚构作品，译有但丁的《神曲》。 【译者简介】 唐江 资深译者，译有《乌托邦大道》《九号梦》《雅各布·德佐特的千秋》《在绝望之巅》《沉思录》《秘密金鱼》《到大地尽头》等作品。

阿拉斯代尔·格雷（Alasdair Gray，1934—2019） 苏格兰小说家、剧作家、艺术家，出生于格拉斯哥。1951至1957年在格拉斯哥艺术学院学习，并从事剧本创作和绘画。1981年，第一部小说《拉纳克》出版，以其繁复磅礴的后现代风格轰动文坛，被视作当代苏格兰文学的里程碑式作品，奠定了作者在文学史上的重要地位。著名作家安东尼·伯吉斯将格雷誉为“自司各特爵士以来最伟大的苏格兰小说家”，《卫报》称其为“苏格兰文艺复兴之父”。其他代表作包括长篇小说《1982，贾妮娜》《凯尔文·沃克的堕落》《可怜的东西》，短篇小说集《十个离奇而真实的故事》等，另著有关于苏格兰政治与文学史的非虚构作品，译有但丁的《神曲》。 【译者简介】 唐江 资深译者，译有《乌托邦大道》《九号梦》《雅各布·德佐特的千秋》《在绝望之巅》《沉思录》《秘密金鱼》《到大地尽头》等作品。